ericlo 2013-5-29 08:19
回复 255楼 的帖子
これは本当に怖いですね。ありがどうございました，真さん。もうしましたよ。
真 2013-5-29 14:25
[quote]原帖由 [i]ericlo[/i] 于 2013-5-29 08:19 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=90640077&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
これは本当に怖いですね。ありがどうございました，真さん。もうしましたよ。 [/quote]
それはよかったです。
ericloさんのIDはいわゆる”高級別ID”ですからね。盗まれたらもったいないことです。
woshizxpp 2013-5-29 15:46
不知道这个帖子是做啥的，我也是来实施
lirui1985 2013-5-30 12:23
看来我们这论坛，会日语的不少啊
chrislibra 2013-5-31 14:57
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
mm520131413 2013-6-2 17:54
。ここのスレッドは日本のAVや漫画が多いし、日本語の意味がわからなくて楽しみが半減している人も少なからずいると思います。
真 2013-6-3 12:35
[quote]原帖由 [i]chrislibra[/i] 于 2013-5-31 14:57 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=90675504&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
シドニーに来る以前は、ずっと国内で生活していました。日本には一度も行ったことがないです。まあ、行きたいとは思ってますけど。
天才っていうのは買いすぎです。僕はただの凡人、取り柄といえるものもないで ... [/quote]
えっ！まじですか？？本当に日本で生活したことがないんですか？？:shcoked
いやいや、テレビアニメやゲームの内容が読み・聞きできるわけですよね。そしてこの会話の自然さ、凄いことです。
もし天才という言葉が努力した人に対する侮蔑の言葉であるなら、chrislibraさんは間違いなく秀才です。
いやーかなりびっくりしました。藏龙卧虎、ですね！
オーストラリアにいても、日本語忘れないでくださいね。。。
真 2013-6-11 22:46
端午節快楽！
ちまきは食べましたか？
日本では太陽暦の5月5日こどもの日が端午の節句ですね。ちまき食べ食べ兄さんが～はかってくれた背の丈～という童謡を歌いますが、そもそもの屈原のお話というのはなかなか話題に上りません。中国では龍舟の試合が行われたりしますよね。
cgc008 2013-6-13 19:37
:cry 进来一看抓瞎哦，只懂英语与呀灭爹
tomyan112 2013-6-14 15:56
考試中:cry :cry :cry
qkf58max 2013-7-2 22:53
楼主の日本語うまいなぁ。僕は下手。sorry。我只会用中日英混搭来表达。纯日不会。:sweat 悲催的时代造就了悲催的混搭。看来要像lz学习了
chrislibra 2013-7-4 07:40
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
真 2013-7-4 18:22
Chrislibraさん久しぶり！
伝教士とは宣教師のことですね！
中国語の話せる日本人宣教師ってことですか！
いろんな人がいますねぇ。
語学の上達はあせっても難しいので、気長に考えておいたほうがいいですよ。
日本語も中国語もそうですが、しらないうちに蓄積されて、気付かないうちに
レベルが上がっていくものですから。
そちらではオージービーフをよく食べますか？
chrislibra 2013-7-5 12:07
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
真 2013-7-9 12:42
ジンジャーってオージーの料理では使われないんですかね。よく使われるのならそんなに高いはずはないですよね。
お米は売ってますよね。それとも中国から担いで行ってるんですか？
そちらは今が涼しい時期なんですかね？たしか季節が反対だったような。。。
オーストラリアじゃなかったかな？
真 2013-8-1 13:14
毎日暑いですが、みなさん元気にしていますか。熱中症や熱射病にかからないよう注意してください。
luhongsheng 2013-8-2 12:03
回复 1楼 的帖子
ありがとうございます。
いろいろな提供されて嬉しいです。
この中で自分好きなものをもらった、ありがたい。
真 2013-8-12 22:14
[quote]原帖由 [i]luhongsheng[/i] 于 2013-8-2 12:03 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=91544145&ptid=4307826][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
ありがとうございます。
いろいろな提供されて嬉しいです。
この中で自分好きなものをもらった、ありがたい。 [/quote]
初めまして！
これからも遊びに来てください！
今日本にいますが、こっちも暑いよ～～
asashi447 2013-8-13 00:16
真版主さま、皆さま、はじめまして！
日本語のスレッドがあったんですね！(≧▽≦) 驚きました！
日本語が、お上手な方が多くて、更に、びっくりです！
よろしくお願い致します。请多多见谅！
真 2013-8-14 23:12
asashi447さん初めまして！
日本人同様の日本語を話されますね！すごいです。:excellence
これからも遊びに来てください！
こちらこそどうぞよろしくお願いします。:biggrin
